(Terms and Conditions – FR / EN)

FRANÇAIS :
En vous inscrivant et en utilisant ce réseau social, vous acceptez les règles suivantes :

• Respectez les autres utilisateurs en toutes circonstances.

• Ne publiez aucun contenu offensant, discriminatoire, haineux, illégal ou à caractère sexuel.

• Aucune publicité ou spam n’est autorisé sans l’autorisation explicite de l’administration.

• Le non-respect de ces règles peut entraîner la suspension ou la suppression définitive du compte.

• L’administration se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment sans préavis.

• Ce réseau est destiné à la communauté OpenSimulator et toutes les grilles y sont les bienvenues.

ENGLISH :
By registering and using this social network, you agree to the following rules:

• Always respect other users.

• Do not post any offensive, discriminatory, hateful, illegal, or sexual content.

• No advertising or spam is allowed without prior permission from the administration.

• Violation of these rules may result in account suspension or permanent deletion.

• The administration reserves the right to change these terms at any time without notice.

• This network is dedicated to the OpenSimulator community, and all grids are welcome.